Treinos
レッスン日
Kyoto
Seg
Ter
Qua
Qui
Sex
Sab
ー
ー
ー
Osaka
ー
ー
ー
ー
ー
ー
＊Antes de vir pro treino, sempre confira para saber do nosso treino atual.
Dom
ー
2 vezes por més
DIAS E LOCAIS
レッスン日時と場所
Segunda-feiras
18:30 - 19:00 / Crianças e Pais (Movimento)
19:00 - 19:30 / Crianças, Pais e Adultos (Música)
19:30 - 20:30 / Adultos (Música e Movimento)
Kyoto Sakyo Seibu Ikiiki Center (Demachiyanagi)
Endereço: 149 Genkyo-cho Tanaka Sakyo-ku Cidade de Kyoto, 2o andar
〒606-8201 京都府京都市左京区田中玄京町１４９ 京都市養正保育所 2階
Quinta-feiras
18:00 - 18:30 / Crianças e Pais (Movimento)
18:30 - 19:00 / Crianças, Pais e Adultos (Música)
19:00 - 20:00 / Adultos (Movimento)
Kyoto Toko Kaikan (Karasuma Marutamachi)
Endereço: 136 Shochiku-cho, Nakagyo-ku, Cidade de Kyoto 604-0864
〒604-0864 京都府京都市中京区松竹町１３６
Sexta-feiras
18:30 - 19:00 / Crianças e Pais (Movimento)
19:00 - 19:30 / Crianças, Pais e Adultos (Música)
19:30 - 20:30 / Adultos (Movimento)
Kyoto Sakyo Seibu Ikiiki Center (Demachiyanagi)
Endereço: 149 Genkyo-cho Tanaka Sakyo-ku Cidade de Kyoto, 2o andar
〒606-8201 京都府京都市左京区田中玄京町１４９ 京都市養正保育所 2階
京都市養正保育所 2階
CONTRIBUIÇÃO
クラス料金
Adultos
1 treino / 1,500 yen
4 treinos em um mês / 5,000 yen
Mensal / 8,000 yen
Crianças
1 treino / 1,000 yen
4 treinos em um mês / 2,500 yen
Mensal / 4,000 yen
Pais e Crianças
1 treino / 1,500 yen
4 treinos em um mês / 3,500 yen
Mensal / 5,000 yen
*Se quiser vir com mais pessoas da família:
1 treino / +1,000 yen (por pessoa)
4 treinos em um mês / 1,500 yen 1,500 yen (por pessoa)
Mensal / 3,000 yen (por pessoa)
Visitantes
1 treino / 1,500 yen
* Quem decidir fazer treinos regulares conosco, pedimos um seguro de esportes no valor de 5,000 yen (Inclui seguro valido por 1 ano e 1 camiseta de treino)
Taxa de Inscrição (por pessoa)
¥5.000
No caso de inscrição de pais e filhos, cada pessoa deverá pagar a taxa individualmente. A partir do terceiro membro da família, será cobrado o valor adicional de ¥2.500 por pessoa.
Observações
-
As aulas para crianças são destinadas a estudantes do ensino fundamental e do ensino fundamental II (equivalente ao ginásio).
-
No mesmo dia, a aula de Música & Movimento pode ser realizada como conjunto pelo valor de uma única aula.
-
É possível assistir e participar de uma aula experimental em qualquer dia de atividade, mediante aviso prévio.
-
A taxa de inscrição inclui o seguro esportivo em grupo e uma camiseta de treino.
-
A aula experimental é gratuita na primeira participação.
CONTRIBUIÇÃO
レッスン場所
Adultos
1 treino / 1,500 yen
4 treinos em um mês / 5,000 yen
Mensal / 8,000 yen
Crianças
1 treino / 1,000 yen
4 treinos em um mês / 2,500 yen
Mensal / 4,000 yen
Pais e Crianças
1 treino / 1,500 yen
4 treinos em um mês / 3,500 yen
Mensal / 5,000 yen
*Se quiser vir com mais pessoas da família:
1 treino / +1,000 yen (por pessoa)
4 treinos em um mês / 1,500 yen 1,500 yen (por pessoa)
Mensal / 3,000 yen (por pessoa)
Visitantes
1 treino / 1,500 yen
* Quem decidir fazer treinos regulares conosco, pedimos um seguro de esportes no valor de 5,000 yen (Inclui seguro valido por 1 ano e 1 camiseta de treino)
Adultos
1 treino / 1,500 yen
4 treinos em um mês / 5,000 yen
Mensal / 8,000 yen
Crianças
1 treino / 1,000 yen
4 treinos em um mês / 2,500 yen
Mensal / 4,000 yen
Pais e Crianças
1 treino / 1,500 yen
4 treinos em um mês / 3,500 yen
Mensal / 5,000 yen
*Se quiser vir com mais pessoas da família:
1 treino / +1,000 yen (por pessoa)
4 treinos em um mês / 1,500 yen 1,500 yen (por pessoa)
Mensal / 3,000 yen (por pessoa)
Visitantes
1 treino / 1,500 yen
* Quem decidir fazer treinos regulares conosco, pedimos um seguro de esportes no valor de 5,000 yen (Inclui seguro valido por 1 ano e 1 camiseta de treino)
LIDERANÇAS
指導者
Os treinos na Segunda, Quinta e Sexta-feiras
Considerando os fundamentos do Grupo de Capoeira Angola Nzinga, nossos treinos incluem musicalidade, ritmos, movimentos, expressão corporal e instrumentos, em um ambiente familiar e acolhedor.
As nossas aulas estão abertas a principiantes e visitantes apenas na condição de que nos contactem previamente. Por favor, envie-nos uma mensagem pelo menos 1 dia anterior ao dia em que deseja vir. Não estamos aceitando visitantes que entrem em contato conosco no mesmo dia em que gostariam de visitar.
Obrigado pela sua compreensão durante estes tempos difíceis.