RODA 4 de Outubro 2026 - 10/4(日) カポエィラ・アンゴーラのホーダと打ち上げBBQシュハスコ
- Grupo Nzinga Kyoto
- 4 日前
- 読了時間: 2分
インジンガの創設者 メストラ・ジャンジャの誕生日を祝して
✳︎カポエィラ・アンゴーラ インジンガ大阪 ホーダ&打ち上げシュハスコBBQ のお知らせとお誘い✳︎
グループインジンガの創始者、メストラ・ジャンジャのお誕生日を祝い、グループのホーダ(公開演舞)を開催します。
皆さまのご参加、ご見学をお待ちしております！
🟨カポエィラ・アンゴーラのホーダ
RODA DE CAPOEIRA ANGOLA🟨
2026年10月4日(日)
9:30 開場
10:00-12:00 ホーダ
【 会場 】
大阪市立大淀コミュニティセンター 第２会議室
〒531-0074 大阪府大阪市北区本庄東３丁目８−２
参加料: 無料
🟨BBQ/シュハスコ(ヴィーガン対応もあり)🟨
13:00-16:00(晴天寺)
打ち上げパーティー（参加料あり）
会場: 長柄地区 バーベキュー指定区域
ホーダ会場から徒歩15分
参加希望者は人数確認のためメッセージください！
メンバー一同皆さまのご参加をお待ちしています！
カポエィラ・アンゴーラのホーダの呼びかけ
グループ・インジンガ大阪
カポエィラのホーダ（roda:輪）。
わたしたちにとって、それはとても大切な時間です。
ビリンバウを軸としたバテリーア（bateria:楽器隊）の音に身を委ねて身体を動かすうちに、 心と身体がひとつになっていく喜び。
ジョーゴ（jogo:遊び）で 相手を尊重し、想像力を交わしながら一瞬一瞬を共につくっていく楽しさ。
コーロ（coro:コーラス）を通じて感じる一体感。
わたしたちが日々学んでいるのは 勝つための強さではなく、 この瞬間に心をひらき、ともに味わい、楽しみ、生きていく在り方です。
インジンガが大切にしてきた、そのやさしく力強いエッセンスを わたしたちと一緒に感じてみませんか？
みなさんと同じ輪（ホーダ）の中で分かち合えたらうれしいです。
カポエィラ・アンゴーラ インジンガ大阪 (&京都メンバー)
*大阪レッスンの詳細はこちらより
A roda de capoeira, para nós, é um momento muito especial.
Ao nos deixarmos conduzir pelo som do berimbau e movimentarmos o corpo,
sentimos a alegria de quando corpo e mente se tornam um só.
No jogo, respeitamos quem está à nossa frente, trocamos imaginação
e criamos juntos, instante a instante, cada momento — essa é a beleza do jogo.
A sensação de união que nasce através do coro.
O que aprendemos todos os dias não é a força para vencer,
mas uma maneira de estar presente:
abrir o coração para este momento, compartilhá-lo, saboreá-lo,
aproveitá-lo e viver juntos.
Venham sentir conosco essa delicadeza que é, ao mesmo tempo, força,
cultivada e compartilhada pelo Grupo Nzinga ao longo dos anos!
Ficaremos muito felizes em compartilhar a alegria e nossa profunda gratidão com todas, todos e todes vocês.
- Nzinga Osaka
コメント